넷플릭스에서 영어회화 독학하기 - 영어회화 표현 5가지

넷플릭스에서 영어회화 독학하기 - 영어회화 표현 5가지

안녕하세요 저는 영어회화 독학을 1년 정도 넷플릭스에서 영화 또는 미드를 보면서 했습니다. 그 이후부터 지금까지 약 2년 정도 공부를 하지 않았습니다. 하지만 지금도 외국인들과 sns나 HelloTalk과 같은 어플을 통해서 꾸준히 문자로도 소통하고 있습니다. 몇 개월 만에 외국인을 만나서 대화를 할 때도 문제는 없었습니다. 제가 원어민처럼 영어를 정말 잘하는 것은 아닙니다. 앞에 나와서 연설을 하라고 하면 저는 할 자신이 없습니다. 하지만 그냥 평범하게 친구들과 놀 듯이 카페 가고 맥주 마시면서 일상 대화, 내 이야기를 할 수 있을 정도는 가능합니다. 

계속하고 싶었던 블로그에 제 영어회화 공부 기록을 하려고 합니다. 기록 방법은 간단합니다. 그냥 제가 볼 미드나 영화를 넷플릭스에서 정하고 거에서 제가 쓰고 싶은 표현을 여기에 적어서 하루하루 기록하려고 합니다. 단순하게 제가 쓰고 싶은 문장을 골라서 적는 것입니다. 중요한 것은 제가 적는 문장들을 파파고와 같은 번역기에 돌려서 발음을 듣고 따라 하는 것을 꼭 하셔야 합니다. 물론 제 개인적인 영어회화 기록이지만 여러분들도 같이 하시면 좋을 것 같습니다. 핵심은 꼭 소리 내서 따라 말하셔야 합니다. 그다음 중요한 것은 주어, 동사, 명사를 바꿔가면서 여러분들이 하고 싶은 말로 바꿔서 소리 내어 수십 번 수백 번을 반복하는 것입니다. 

 

오늘의 영어회화 표현 5가지

1.  Okay. Tell me what you're tasting.

(와인을 따라주면서) 재료를 맞혀보세요, 무슨 맛인지 맞혀보세요

2.  Exactly. You nailed it.

정확해요, 다 맞히셨네요. (정말 완벽하게 해냈네요!)

3. You know, I'm suddenly transported to a chateau garden outside of Dijon on a warm Autumn day.

따스한 가을날 디종 어딘가의 저택 정원에 앉아 있는 기분이에요

- outside of Dijon 디종 어딘가의 (*디종: 프랑스의 도시)

- on a warm Autumn day 따스한 가을날에

- I'm suddenly transported to a great place 정말 좋은 장소에 와있는 기분이에요

4. Smart of you to fly up. Mythos Wines was almost off my list.

미토스 와인과 거래를 끊을까 고민 했는데 말솜씨가 현란하네요.

- That was almost off my list

- you will be off my list 

- she is gonna be off my list

5. Speaking of, I'm so sorry the previous wine rep went MIA

지난 담당자의 연락 두절은 제가 대신 사과하겠습니다.

- Speaking of, 말이 나온김에

- He went MIA 그는 연락두절 됐어

- the previous wine rep went MIA 지난 와인 담당자

- I'm so sorry the previous service rep(resentative) went MIA